We are interpreters, NOT experts!
It seems like every time I try to explain to a client that I am " only an interpreter, " not an expert, they interpret it as though I’m saying, “ I don’t know anything about the field you’re hiring me for, and I am going to mess up your event .” Why can’t clients take our words at face value? Interpreters are not subject matter experts. We are not mechanical engineers, doctors, scientists, or lawyers. We are interpreters who, depending on our speciality, understand the jargon
Nourhane Atmani
Jan 13, 20253 min read
