

From Passion to Expertise: Choosing Your Specialization
When I began my journey as an interpreter, my love for law made me believe I could master legal interpretation. But I quickly learned that passion alone isn’t enough *cough, that's a life lesson right there— it’s about finding the right fit for your skills . Join me in the next few paragraphs, to touch on the value of specialization. Albeit important, it is never a strict and absolute necessity. We will dive into how to choose a niche that works for you and share my take on
Nourhane Atmani
Dec 29, 20244 min read


When to Pull the Lever: Recognizing Burnout
Before you start reading, just know this article is all about rambling, ranting, and blowing off steam. Nothing really informative here!
Nourhane Atmani
Nov 14, 20242 min read


Rebuilding My Client Base: Round Two!
As a freelancer building a steady client base is key to achieving professional stability. Establishing mutual trust with clients takes time, effort, and dedication—but it's essential for lasting partnerships and consistent work. Landing in Ottawa was a reality check, a fresh start in every sense. All the networking, all the client connections I’d spent years building, felt like they’d evaporated the moment I stepped onto Canadian soil. Despite the achievements I had back in A
Nourhane Atmani
Nov 6, 20245 min read




